« Tremblay les Gonesse le 8 août 1915
Mon cher André
Aujourd’hui dimanche je profite d’un moment pour t’envoyer cette carte où tu vois la croix c’est l’entrée de la ferme où nous sommes. Ce soir je prend la garde à la batterie avec Busson et Bober les autres on été envoyé ailleurs dans d’autres villages, Je pense que vous avez vu Miard tu iras dire à M. Sureau que j’ai reçu le certificat et tu le remerciras bien pour moi. Je pense que celui la ne sera pas perdu et que je pourrait aller vous aider à présent que tu es en vacances. Je te prie de bien aider et embrasser ta maman pour moi en attendant que je puisse le faire
Ton père qui t’embrasse,
Bellamy A. »
Collection Archives communales de Tremblay-en-France, 14FI 83 | date : 08/08/1915